Un jefe policial informó que se aguardan los exámenes de la autopsia de ley para determinar con precisión las causas de los decesos y definir la tipificación del delito. Actualmente, el caso se investiga de manera preliminar bajo la figura de muerte de personas, a la espera de que las autoridades determinen si existía un vínculo entre las víctimas para establecer si se indagará como feminicidio.
Los restos de ambas personas serán sometidos a las pericias correspondientes por parte del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF). No obstante, los investigadores no descartan la hipótesis de que el hecho pueda tratarse de un feminicidio seguido de suicidio dentro del recinto carcelario.